domingo, 1 de septiembre de 2013

eligiendo tela cortina

eligiendo telas cortina





No fue nada fácil elegir la tela para las cortinas de mi biblioteca ya que hay mucha variedad tanto en calidad como en precio.. Solo sabia que no quería gastar mucho ya que como les contaba este lugar de mi casa es de alto trafico por ser el lugar en que mis niños usan mas comúnmente para salir del jardín. De hecho no logre sacar una foto decente del ventanal ya que nunca logro que dure mucho tiempo limpio . Buscando telas por las tiendas de Santiago encontré telas que fluctuaban entre los
 $23.000/mt(46 US$) sedas hermosas hasta 990(2US$).. Finalmente compre enmLe cotonnier un algodón a $1.800 (3.6 US$) el mt  que estaba en oferta . Como no me atreví a cocerlas , ya que estoy recien  incursionando con la maquina de cocer , me queda solo mandarlas a hacer!!

It wasn't easy chosing the fabric for the curtains of the library, because now there isn't so much variety such us price or quality, i just knew that i didn't want to spend too much on it, like i told you before this place in my house is a place were people traffic a lot, and were my kids most common use it for going out to the yard. in fact  i didn't got to take a picture of the window because that window is always needed to be cleaned up. looking for fabrics i found this cloth that fluctuated by the $46 dollars with beautiful silks up to $990 dollars.. finally i bought one in lecotonnier a cotton that was $3.6 dollars the mt. and this was on sale.As I dared not to sew since I am recently dabbling with the sewing machine, now i just need to send them to do!!

36 comentarios:

  1. Hola Angélica, mirando por encima me gustan todas, pero si te entra mucha claridad es mejor que elijas una con más cuerpo, es decir, que sea más gruesa. El color que has elegido es el mejor, y super fino, además con los neutros no te cansarás!!
    Besotes y ya nos dirás cual elegiste ;)

    ResponderEliminar
  2. Angélica, me parece bien práctica la elección. Viendo rápidamente la fotografía, la trama se asemeja mucho a lo que aquí llamamos Panamá, género clásico de Tapicería y Cortinería, no dudo en que quedarán de maravillas tus Cortinados de Biblioteca! espero ver las fotos de los Cortinados ya instalados :) !!
    Victoria

    ResponderEliminar
  3. Olá Angelica!
    Boas opções de cortinas!!
    Linda semana!XerOo

    ResponderEliminar
  4. La verdad es que me gustan todas porque el color es muy similar y además me gusta muchísimo,cualquiera quedaría bien.La que has comprado es perfecta porque además del color tiene pinta de ser resistente y como dices que esa zona es de alto tráfico, te vendrá muy bien.
    Un saludo Angélica!!

    ResponderEliminar
  5. Muy buena elección, me gustan las cortinas y el precio. Besos.

    ResponderEliminar
  6. Oi Ange!
    Sua cortina ficará linda nessa cor crua!! Mas o bom é ser um tecido que passe claridade para a leitura!
    Aqui as cortinas também custam bem caro...
    Beijos!

    "Construindo Minha Casa Clean"

    ResponderEliminar
  7. Foium excelente preço.
    Gosto de retirar frequentemente as cortinas para lavar. Gosto do cheirinho a lavado. Ainda não me atrevi, mas as próximas serão feitas por mim.
    Beijinhos, querida.

    ResponderEliminar
  8. Me encanta el color que has elegido y la verdad es que lo tenías difícil ya que son muy parecidas entre si. El modelo es precioso y se ve una tela más consistente, pero viendo el modelo que eliges de cortina creo que seguirás teniendo sol ya que la zona del medio no queda cubierta con la cortina.
    Será cuestión de esperar a verlas hechas y colgadas, a lo mejor las visualizo mejor que viendo el dibujo.
    Entiendo que no te atrevas a coserlas tu si no tienes mucha experiencia ya que va a ser algo de mucho transito y tampoco es plan que se te caigan. Verás que bien te quedan aunque me cuesta imaginarlas como te digo porque veo que habrá una parte del ventanal que queda al descubierto.
    Me quedo por aquí para verlas terminadas, imagino las ganas que tendrás de verlas colgadas.
    Un besito Angélica

    ResponderEliminar
  9. Hola Angélica!! Muy bien tu elección, te van a quedar estupendas. Yo últimamente no me caliento mucho en cortinas, las hago todas de ese color. Bs.

    ResponderEliminar
  10. Yo hubiera elegido la misma tela que vos!!! Por el precio :) y porque tiene una textura preciosa! Te van a quedar divinas!!!
    Beso grande!

    ResponderEliminar
  11. Oi, Angélica, gostei da opção cru, ficará muito bacana em sua sala. Por aqui, os preços de cortina também não são nada amigáveis...Beijos!

    ResponderEliminar
  12. El color te quedará divino en tu biblioteca y nosotras ya estamos deseando verlas puestas!!!
    Besos

    ResponderEliminar
  13. Oi Angelica.
    É uma variedade muito grande de opções. Gostei muito do foi escolhido.
    Tenha uma linda semana.
    Beijos.

    ResponderEliminar
  14. Lindos os tecidos das cortinas e em cores claras iluminam muito o ambiente, essenciais para a biblioteca. Bjus e boa semana

    ResponderEliminar
  15. Creo que encontraste una tela muy linda y a un excelente precio! Ya quiero ver cómo queda!

    ResponderEliminar
  16. ya estoy deseando verlas puestas , besitos.

    ResponderEliminar
  17. Sua sala, sua biblioteca vai ficar mais bonita com uma bonita cortina.
    E vai proteger o espaço da claridade excessiva, Angélica.

    ResponderEliminar
  18. Te hubieras animado. Si todo te queda tan lindo! Pero te entiendo, a veces es mejor dejar hacer a alguien más. Beso

    ResponderEliminar
  19. Hola Angelica ya estoy de vuelta , bueno decirte que yo pondria unas cortinas con cuerpo y por supuesto esos tonos me gustan , creo que quedarian bien .
    Besos !!!

    ResponderEliminar
  20. Toda una ganga, a buen precio y además es muy bonita, tiene una textura de hilo grueso muy elegante y seguro que con una gran caída.

    Besos y feliz semana!

    ResponderEliminar
  21. Seguro que la elección ha sido la más acertada teniendo en cuenta tu buen gusto.
    Besos

    ResponderEliminar
  22. La tela escogida me recuerda a la trama de la arpillera, ligera y con algo de transparencia para no entorpecer la lúz.
    Me gusta mucho. ¡Y muy bien de precio!
    Besitos

    ResponderEliminar
  23. Yo creo que has hecho una buena elección ,te quedaran fantásticas ,besos y feliz semana.

    ResponderEliminar
  24. Oi Angel, gostei do tecido escolhido, pois é mais barato e prático na hora que for lavar.
    Boa sorte na confecção, com certeza ficará linda!
    Beijos!
    Ene ♥

    ResponderEliminar
  25. Hola Angélica! Vengo a devolverte la visita!!
    Hermoso tu trabajo!

    Ahora tenés una seguidora más!

    Un beso enorme!
    Maru

    ResponderEliminar
  26. Oi Amiga!A escolha das cortinas foram ótimas e com certeza ficarão londas! beijos

    ResponderEliminar
  27. una elección barbara! antes de leer tu tu texto pensé: que compre la de oferta! y si!! además si va a ensuciarse seguido no vale la pena gastar demasiado.. buenisima decisión! además es super linda!
    besos!

    ResponderEliminar
  28. La tela esta chulisima me imagino que te van a quedar preciosas!!
    Besos!!!

    ResponderEliminar
  29. Perdi muitos posts por aqui...
    Adorei seu jardim e a entrada da sua casa, a saia da sua cama ficou perfeita!
    Eu vi que vc vai colar papel de parede no quarto da sua filha, amo os florais, aqui eu uso tecido e logo colocarei no nosso quarto tbm.
    Sobre o tecido para a cortina, eu escolheria um preço razoável, mas que o tecido tivesse qualidade, como dizemos aqui no Brasil "custo-benefício".

    Bjs

    ResponderEliminar
  30. Seguro que te van a quedar divinas! espero las fotos!!!
    Ame esa biblioteca gigante, bien iluminada! y me reí mucho con lo del ventanal limpio!... cómo te entiendo!!! jajajaja
    beso grande!

    ResponderEliminar
  31. Me encanta el estyle organico de la telas!! Quiero verlos en el espacio, creo que val a licir muy lindo!!
    xo
    Ozana

    ResponderEliminar
  32. Me gustan mucho las que has elegido. Seguro que te quedan espectaculares.
    Un besito

    ResponderEliminar
  33. Oi Angelica,
    Gostei muito da sua escolha. Quero muito ver a cortina depois de colocada.
    Beijos 1000 e uma ótima 3ª-feira para vc.

    GOSTO DISTO!

    ResponderEliminar
  34. Una gran elección, pero la verdad es que todas las telas eran preciosas!
    Espero ver una foto cuando estén puestas!!
    Un beso
    Amaya

    ResponderEliminar
  35. Gostei da escolha...a variedade grande nos deixam loucas né...rsrs eu com certeza demoraria a escolher..
    Mas com certeza vc. acertou! Boa produção!

    bjs
    Paty

    ResponderEliminar