martes, 26 de marzo de 2013

DIY cajitas y basurero baño matrimonial

DIY cajitas y basurero 
tenía este chaleco que ni para regalar servía y  lo ocupe para forrar ese basurero y un par de cajitas. No se si quedó "tan espectacular" pero me siento feliz de darle una segunda oportunidad a las cosas ¿ y ustedes que opinan?
I had this sweater that was no good to give away and fill to line the basket and a couple of boxes. Not if it was "spectacular" but I'm happy to give you a second chance at things ¿what  do you think of this?

domingo, 24 de marzo de 2013

baño dormitorio principal

En el baño matrimonial se cambiaron 
  1. -artefactos sanitarios roca
  2. accesorios ( percha, portarollo,toallero) ducasse
  3. cerámicos muro y piso  Atika













  lo mas maravilloso de las modificaciones fue ese radiador toallero que en invierno cuando  funciona la calefacción , se  tienen toallas calentitas al salir de la ducha
the greatest modification was the heated towel rail. In summer when the heating is on, towels stay warm  when going out of the shower.

miércoles, 20 de marzo de 2013

antes y después sofá sala de niños

Sofá en la sala de los niños 
En la sala de los niños tenía este sofá de color negro 
he inspirada en esta sala
compré este genero barato en Independencia 


 Yo siempre he amado los tonos claros pero, por años he mantenido ese sofá en colores oscuros por miedo a la suciedad. Y  he reflexionado lo siguiente "cuando los niños son pequeños no se puede, cuando son adolescentes  es lo mismo y después vendrán los nietos , entonces cuando ???.
I've always loved the  ligth tones but for years I kept that sofa in dark colors for fear of dirt. And I thought the following "when children are young can not, as a teenager himself and then the grandchildren come, then when??, 

domingo, 17 de marzo de 2013

DIY librero sala de los niños

DIY librero sala de los niños
Para la remodelacion de la casa se pensó en que,  la sala de los niños fuera un área abierta y de paso para que existiera un mayor control en el uso del  computador. 
Dentro del plan para decorar esta área estaba pintar el librero y porta TV en blanco para darle un aspecto más juvenil .
For home remodeling is thought that children´s livingroom would be an open area and incidentally, that there was a greater control over the use of the computer.
The plan to decorate this area was painting the bookcase and carries white TV to give a more youthful appearance to that.
para esto usé pintura behr extracubriente color blanco

un avance simple , que le dio luminosidad y juventud a la sala de los niños.
A simple progress, which gave light to the room and youth to the children´s room.