Mostrando entradas con la etiqueta living. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta living. Mostrar todas las entradas

lunes, 9 de diciembre de 2013

macetero chino
































Este macetero chino lo he heredado de mi familia y ha tenido muchas plantas distintas y este fin de semana mi maridito llego con esta linda flor de regalo .. Se llama Oncidium Dendrobium  .. o más conocida como Orquídea  Me encanta ya que su flor blanca es elegante y distinguida.  A ustedes les gusta?

lunes, 22 de julio de 2013

sillas chinas

decorar con muebles chinos// decorate with Chinese furniture 







Estas sillas chinas antiguas  las tengo de herencia familiar y a través del tiempo han dado vuelta por toda mi casa dado que  nunca sabía donde colocarlas y como combinarlas. No se si va mucho con mi estilo , pero debo reconocer de que tienen mucha personalidad es por eso que están en mi living y ustedes que opinan?

this old Chinese chairs i have them from a familiar heritage and by the time they have been all around my house because i never knew where to place them and how to combine them. i don't know if its my kind of style, but i have to recognize that they have a lot of personality and thats why they are of my living. so, what is your opinion?

domingo, 5 de mayo de 2013

colección de muñecas

decorar con colección de muñecas








Hice una pequeña colección de muñecas traídas de diversos viajes,las enmarque y las coloque arriba de un gran ventanal de mi living. Son un bonito recuerdo ¿no creen? 
I made a small collection of dolls brought from various trips, the framed and put up a large window of my living room. They're a nice souvenir .

jueves, 2 de mayo de 2013

silla retro tapizada en dos telas

silla retro tapizada en dos telas
Esta silla tenía el tapiz muy  feo y  decidí cambiárselo por dos telas.
This chair was the tapestry very ugly  and I decided to change it for 
two fabrics
Las telas las compré en Ameritex : Av Luis Pasteur 5321,Vitacura





Esta es una versión bastante poco osada de sillas en  dos telas ¿que les parece a ustedes?
What do you think?

martes, 30 de abril de 2013

Alfombras Turcas

Alfombras turcas
Hace poco estuve recorriendo la bella Turquía y pude darme cuenta de que es imposible no llegar de este viaje con un par de alfombras. Estas  tiene la particularidad a diferencia de las famosas persas   de estar echas con doble nudo.
A few time ago I been inTurkey and I realize that is impossible not come home with one of this awesome rugs. They have the particularity that they are made with double knot.






Lo más impresionante y entretenido de su compra fue el captar lo hábiles que son los turcos para atraer a sus clientes.  
En general estas alfombras son en colores donde predominan los colores fuertes como el rojo, yo compré dos en tonos pasteles para mi living.
The most entertain of the buying one of these rugs is that we have to catch the habiles that the turies are for catching the client. In general the colors are bright and strong like red, I bought two in traditional pastels colors .

martes, 15 de enero de 2013

colección de santos

Decorar con santos
Estos Santos son parte de una colección. Y son de las demoliciones de las capillas de antiguas casa de fundos. Los trajimos de viajes de Perú y Colombia
They are from de demolition of old catholic "haciendas" Churches(churches of a Ranch) They are from Perú and Colombia





 Independiente de la orientación religiosa. No crees tu que son una reliquia ?
Independently of the religious belief . Don`t you think they are beautiful antiques?


lunes, 7 de enero de 2013

Toro de Osborne/ Osborne Bull

Para mi la decoración de una casa debe reflejar un poco la historia de quienes la habitan . Es por esto que en mi casa hay muchos objetos producto de viajes, herencia familiar , obsequios En esta ocasión les mostrare  los toros de Osborne traídos de un viaje del Sur de España específicamente de la bella Andalucía. Estos Toros fueron concebidos inicialmente como una gran valla publicitaria de carretera y con el paso del tiempo se han convertido en un símbolo cultural Español.
 For me a home decoration must reflect some of the history of the people that live there. That's why I use for my home decoration a lot of objects from travels,memories from places gifts, with meaning for us etc.  This time I will show you the Osborne Bulls  that we brought from a trip to the south of Spain specifically to  the beautiful Andalucia. This bulls were conceived as a highway billboard  and with the time they became a symbol of the spanish culture





miércoles, 2 de enero de 2013

DIYcomoda antigua/DIY old dresser

Tenía esta comoda antigua y decidí pintarla
I had an old dresser and I decided to paint it






Les gusto como quedó en mi living?/Do you like how it looks on my living room