Mostrando entradas con la etiqueta patio interior. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta patio interior. Mostrar todas las entradas

domingo, 3 de agosto de 2014

Daphne





A la salida de mi cocina tengo un pequeño patio de luz y en el un par de maceteros con Daphne.  Este es un arbusto que uno de sus mayores atributos es que posee un aroma fuerte y agradable especialmente en su periodo de floración. Además que esto ocurre en pleno invierno en donde se agradece una flor en cualquier jardín.

At the end of my kitchen I have a small patio light and in a couple of pots with Daphne. This is a shrub that one of his greatest attributes is that it has a strong, pleasant aroma especially in its flowering period. Also this happens in winter where a flower is appreciated in any garden.

martes, 5 de febrero de 2013

árbol para un jardín pequeño/ tree for small yard

CRESPON ,Lagerstroemia (Arbol de Júpiter)
Entre la cocina y el gimnasio hay un pequeño patio interior,  en el cual planté dos crespones. Ideal para jardines pequeños ya que,  permite controlar su tamaño mediante podas. Además de ser muy adecuado a climas como Santiago,ya que florece en  zonas con veranos calurosos e inviernos suaves.
Between the kitchen an the gym there is a small jard , in the one wich I planted two Crespones . A great idea por small jards because it controls the sight of by pruning  .Also is very confortable for climes like the one in santiago, because are days so hot and another so cold.

Les gusta su maravillosa floración ?/Do you like this awesome flowering?

lunes, 5 de noviembre de 2012

patio interior/ courtyard

Entre el comedor de diario y el gimnasio de mi casa hay un patio interior/between the dinning area and the gym there is a courtyard 








Antes / before
los trabajos que se hicieron 

Se acuerdan de los maceteros que pintéDIY MACETEROS . A mi marido no le gustó que estuvieran en la entrada de la casa. Así que los trasladé a este pequeño patio.
Do you remember the pots I painted ? DIY POTS . My  husband didn't like that were in the driveway . So I moved  to this  small  courtyard 
puse plantas / flowers
yo amo las flores / I love flowers
vista de mi cocina /view of my kitchen
Todavía le falta . pero les gusto ??? /  it still not ready but do you like it? ?