Mostrando entradas con la etiqueta sal estar. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta sal estar. Mostrar todas las entradas

lunes, 21 de octubre de 2013

colocando cortinas en biblioteca

Colocando cortinas en biblioteca






Como ya les conté esta habitación  es un lugar multifuncional …..es : la habitación del niño enfermo de turno, cuarto de alojados , lugar de paso , biblioteca y además lugar predilecto de mi marido. Es por  esto que la decisión de ¿que cortinas poner? no fue nada de fácil. 
Pero finalmente con las cortinas  ya puestas... puedo decir que estoy feliz ya que , aparte de evitar el sol molesto de la tarde siento que quedaron bastante discretas y resistentes al flujo constante de niños hacia el jardín

lunes, 13 de mayo de 2013

sala de estar matrimonial

 En el primer piso al lado de mi dormitorio hay una habitación que se pensó como una sala de estar que tenga varios propósitos y uno de ellos es que albergue a una gran biblioteca.

On the first floor next to my bedroom is a room that was intended as a living room that has several purposes and one of them is that a big library 
 se cambió a piso de madera laminado budnik




Debido a que esta sala no es de primera necesidad fue quedando  siempre "para después" y tengo  cajas de libros por todos lados .. Asi que , ya es hora de empezar a pensar en  esta área .

Because this room is  not of first necessity was always left "for later" and I have boxes of books everywhere .. So, it's time to start thinking in this area.