Páginas

martes, 18 de junio de 2013

rehaciendo mi jardín parte 3



Este jardín era bastante monótono ya que aparte de ser cuadrado tenía poca variedad de plantas es por esto que dentro de los cambios que hice fue replantar distintos arbustos tomando las siguientes consideraciones
1º) FONDO puse arbustos que a futuro tengan mayor altura que enmarquen el terreno y que formen una especie de cortina auditiva y visual con el vecino
2ª) ESCALA dar efecto escalonado para resaltar las plantas de atrás hacia adelante
3º) COLORACIÓN, TEXTURA Y PERIODO DE FLORACIÓN   arbustos que tuvieran distinta textura, coloración y época de floración para quitarle un poco el carácter monótono que tenia 








               DESPUÉS/AHORA OTOÑO


Todavía los arbustos están bastante pequeños y estamos comenzando el invierno  creo que se podrá apreciar mejor los cambios en la primavera, ya que ahí  lo arbustos estarán en su máxima floración/ 
Now the shrubbery are very small and winter is starting and i think that it could apreciate better that changes in the spring, because there the shrubbery will be in their best floration time.  




domingo, 16 de junio de 2013

trasplantado Acer Japónico/Transplant Acer

Transplantado Acer Japónico
Cuando rehice mi jardín una de las primeras reformas que necesitaba era poner en las curvas algunos árboles de hoja caduca para que dieran sombra en el verano.
 En la zona de estacionamiento de autos había dos acer japónicos muy apretados que hacía que no lucieran juntos . Y como en el otro lado del jardín necesitaba árboles procedí a transplantar uno de ellos . Tarea no fácil ya que, se requiere de toda una preparación previa y que si no fuera por el alto costo de un árbol de estas características habría desertado en el camino. 

Para un trasplante hay que tener ciertas consideraciones 
  1. un árbol pequeño es siempre más fácil de trasplantar que uno grande
  2. todo trasplante supone un trauma para el árbol
  3. Los trasplantes siempre se deben hacer en invierno 


Aqui va el paso a paso de este trasplante:







Es importante después de todo , un riego profundo para ayudar a que las raíces entren en contacto con la tierra 




Después de un año de trasplantado no está muy frondoso pero puedo asegurar que valió la pena el esfuerzo ya que, puedo disfrutar de su hermoso color otoñal./one year after transplant tree, I can ensure that valuable job, that I can enjoy the beautiful fall color.

miércoles, 12 de junio de 2013

rehaciendo mi jardín parte 1

evitar efecto tubo en el jardín/avoid effect tube in the yard
Esta casa tenía un jardín de años bastante cuadrado lo que lo hacía verse muy encajonado , para evitar esto cree una linea curva.
This house had a yard of years being square that make it look tube, for giving it a shape, I create a curve line.




 La curvatura le dio mas soltura y movimiento al jardín  y pueden ver el  lindo colorido de las hojas en otoño!!/and the beautiful color of the spring leaves 

viernes, 24 de mayo de 2013

colocando moldura dormitorio niños

colocando moldura dormitorio niños

















Mis dos niños ya tiene donde estudiar y su papel pintado quedo sobrio como yo quería. Ellos lo único que quieren es colocar esos póster horrendos para mi gusto. Así que, hasta aquí llego yo…. ahora les toca a ellos …! vamos a ver que resulta  de esto!!! .

martes, 21 de mayo de 2013

colocando papel pintado dormitorio niños

Paso a paso colocar papel pintado en el dormitorio de mis niños













Un avance en el dormitorio de mis niños!!!

Is a progress in my children bedroom's!!!

domingo, 19 de mayo de 2013

calcular cuantos rollos de papel pintado

Calcular cuantos rollos de papel pintado  es una tarea un poco complicada, que me la han preguntado en repetidas ocasiones  por eso que se las explicó  en este post :




En el dormitorio de mis dos niños de (4,4 ancho de pared ) entran 3 rollos y como lo colocaré hasta la mitad compré 2 solamente. Ahora a colocarlo!!!

Now put the wallpaper in the bedroom of my children

jueves, 16 de mayo de 2013

lámpara femenina

Esta lámpara no la hice yo, pero la encontré muy fácil de hacer por eso le pedí a su dueña poder mostrárselas 
Que fácil!! ,ideal para el dormitorio de alguna princesa.

 easy! perfect for any princess's bedroom