martes, 26 de agosto de 2014

Artesanía de Colombia

Decorar con Artesanía





En un viaje a Colombia  país con una inmensa riqueza artesanal me traje estas cestas muy propias del arte indígena.  Estas cestas ocupan un lugar privilegiado en mi living ya que me gustan  mucho no solo por ser muy decorativas  sino por ser parte de los recuerdos de mis viajes y¿ a ustedes les gusta decorar con recuerdos?

miércoles, 20 de agosto de 2014

diy tapa cable





Para ocultar los cables eléctricos de la lámpara del comedor,   hice una funda  color mantequilla que resultó algo fácil y decorativo. 
To hide the electric wires from the dinning room lamp.I made a cream-colored sheath that was easy and decorative.

domingo, 17 de agosto de 2014

erica





Pocas plantas son tan valiosas ,bellas y de mínimos cuidados como los brezos. Dentro de estos erica un arbusto enano que tiene la gracia de crecer como una alfombra , tener una flores muy pequeñitas y decorativas durante casi todo el invierno cuando la mayoría de las otras plantas están inactivas.

few plants are as valuable, beautiful and minimum care as the heather. Within these erica a dwarf shrub that has the grace to grow as a carpet, have a very tiny and decorative flowers for most of the winter when most other plants are dormant

miércoles, 13 de agosto de 2014

DIY papel mural en comedor

Como colocar papel mural
Si quieres ver el paso a paso de como colocar el papel mural correctamente pincha dormitorio Rosario dormitorio niños











Este papel mural con su leve textura brillante en la hojas  le dio personalidad y vida a mi comedor. 

This mural paper with its slight glossy texture on the leaves gave personality and life to my dining room.

sábado, 9 de agosto de 2014

Drácena




La Drácena es una planta de interior , aunque en zonas de climas tropicales  se encuentran perfectamente en jardines de exterior. No requieren mucho cuidado solo que deben gozar de luz todo el año y en invierno regar 1 vez a la semana y en verano 2 veces.
Yo en general no coloco plantas al  interior de la casa  no porque no me gusten (todo lo contrario) ,sino porque se me olvida regarlas y espero que  con esta drácena no me suceda como tantas otras planta que mueren de secas.

The Dracaena is an indoor plant, although in tropical climates zones are perfectly in outdoor gardens. Not require much only care that should have light all year and winter watering 1 time a week in summer and 2 times. 
I generally do not put plants inside the house not because I do not like (the opposite), but because I forget to water them and I hope this does not happen Dracaena me as so dry plant die.

martes, 5 de agosto de 2014

papel mural de hojas

 Papel mural de hojas




Después de mucho buscar ,finalmente encontré  en harlequin un papel mural de hojas que fuera delicado y elegante para colocar en mi comedor.  ¡¡Ahora solo falta  la gran tarea de colocarlo !!

After much searching I finally found a mural in harlequin paper sheets that were delicate and elegant to place in my dining room. Now we just need to place the great work!

domingo, 3 de agosto de 2014

Daphne





A la salida de mi cocina tengo un pequeño patio de luz y en el un par de maceteros con Daphne.  Este es un arbusto que uno de sus mayores atributos es que posee un aroma fuerte y agradable especialmente en su periodo de floración. Además que esto ocurre en pleno invierno en donde se agradece una flor en cualquier jardín.

At the end of my kitchen I have a small patio light and in a couple of pots with Daphne. This is a shrub that one of his greatest attributes is that it has a strong, pleasant aroma especially in its flowering period. Also this happens in winter where a flower is appreciated in any garden.